《煤柱工作面過原11煤柱泵站安全技術措施》講解了在11煤柱工作面過新二平臺聯巷車場進行替棚施工的安全技術要求。該文件描述了從基本情況、施工方案及方法到具體安全技術措施和避災路線的詳細內容。基本情況部分指出當前11煤柱工作面距離新二平臺聯巷車場僅剩23米，需對聯巷進行替棚以確保順利回采。針對這一情況，文件制定了詳盡的替棚施工方案，包括采用特定規格的圓木支護，并使用荊芭、川桿護幫頂等具體材料和技術手段。同時，強調了提前準備注水系統以充分濕潤并繡結煤體，以及在替棚前處理爛幫爛頂和加固支護變形嚴重處的重要性。施工期間嚴格遵循先套新棚后摘老棚的原則，確保作業安全。此外，還規定了詳細的替棚操作流程，如梁口和柱口制作、挑頂、刷幫挖柱窩等步驟，并特別注意避免冒頂事故的發生。為保證通風正常，在替棚至風門附近時安排重新建立臨時密閉。最后，明確了施工結束后要保證抬棚完好，支柱初撐力達標，并設置了明確的避災路線。
《煤柱工作面過原11煤柱泵站安全技術措施》適用于煤礦行業，特別是從事地下開采作業的企業。它為參與11煤柱工作面過新二平臺聯巷車場替棚施工的相關人員提供了指導，包括但不限于現場施工人員、技術人員、安全管理人員等。該文件不僅有助于保障施工過程中的人員安全，還能有效提高工程質量和效率，確保整個替棚施工項目順利進行。通過遵循這些安全技術措施，可以最大限度地減少潛在風險，保障礦井生產的安全穩定運行。
