檢驗儀器名稱中英文對照表.docx

《檢驗儀器名稱中英文對照表》講解了多種分析檢測設備的技術術語及其對應的中英文表述。該文檔涵蓋了從光譜技術到色譜分離方法、無損檢測技術、物理性能和生物技術等多個領域的專業設備的名稱及縮寫表達形式。原子發射光譜儀以Atomic Emission Spectrometer(AES)命名，并延伸介紹了ICP、DCP等子類技術儀器；紫外-可見光分光光度計描述為UV-Visible Spectrophotometer(UV-Vis)；傅里葉變換系列包含紅外光譜與拉曼光譜儀分別表示為FTIR Spectrometer(FTIR)與FT-Raman Spectrometer(FTIR-Raman)。同時，文檔還列舉質譜類、聯用技術和常規測量裝置如pH計與電泳儀等內容。它進一步涉及物性分析、老化性能測定儀、PCR儀等專用設備，并且在最后提及其他未涵蓋范圍和其他類別儀器包括傳感器以及流動與過程分析相關項目。

《檢驗儀器名稱中英文對照表》適用于各類科學研究實驗室、化工制藥企業、環境監測中心以及其他需應用高精度分析測試儀器的專業機構工作人員使用。這些人員可以通過此文檔迅速理解國際文獻和技術規范中的英文專有名詞，確保跨國合作交流無障礙。同時，高等教育機構內的學生及教師群體，特別是工科和理科學習者也能從該資料中獲取精準翻譯指導，促進學術論文撰寫和實驗報告制作效率提升。對于設備進出口貿易領域從業員同樣具備重要參考價值，能夠輔助完成合同文件編制和溝通工作。